ET VOIXLÀ French Voice Over Artists | NEWS

27/01/20

60TH ANNIVERSARY OF THE ONE MAN SHOW

Jean-Marc Lancelot

Documentary voice over France 3 Channel Natural and positive Male Voice Over

On December 17th of 2019 I recorded the voiceover for a documentary that pays tribute to a new type of show which made its appearance in 1960: the one-man-show. The director, Christophe David, had one guideline only; keep it simple,...

Plus...
06/01/20

DISNEYLAND PARIS

Virginie Bodin

Cinema Commercial voice over Enchanted French female voice over

Plus...
08/12/19

50 MN INSIDE

Virginie Bodin

TV Trailer voice over TF1 Channel Neutral French female voice over

Plus...
25/11/19

MAYBELLINE NEW YORK

Virginie Bodin

TV Commercial voice over Smiling French female voice over

Plus...
24/11/19

13TH STREET

Jean-Marc Lancelot

TV trailer voice over 13th Street Channel Dark French Male voice over

Since this past September I have become the new voice (alternating with one other artist) for the TV channel “13th Street”.This involves quite a bit of expression work and allows me to explore the use of a much darker voice than the one...

Plus...
05/10/19

A FAN

Virginie Bodin

Anecdote

On September 24th, the one of most popular French humorists Jamel Debbouze was Thomas Sotto's guest in RTLSOIR (radio news) on RTL (the most popular radio in France where I'm a presenter too !). His lovely compliments about my voice made me...

Plus...
22/09/19

BEAUTIFUL STORIES

Jean-Marc Lancelot

Children's Stories voice over French Male voice over comedy

I recorded two new stories for Bayard Presse's "Beautiful Stories" collection: "The Picnic Birthday" for little ones as well as "An Extraordinary Trip" for 4-7 year olds. A cd of the story is slipped into each issue of the publication.I had to do...

Plus...
08/09/19

GARDEN MUSEUM OF LONDON

Virginie Bodin

Audioguide voice over Smiling and explicit French female voice over

What better than a little gardening to enjoy a sweet and quiet summer? I spent my holidays in the English countryside! ! I recorded the French version of the Garden Museum audio guide. This London Museum "celebrates British gardens and...

Plus...
22/07/19

FEU VERT

Jean-Marc Lancelot

TV Commercial voice over French Impact male voice over

Plus...
12/07/19

LOURDES : THE SANCTUARY OF THE EXCESSIVENESS

Jean-Marc Lancelot

Documentary voice over RMC Découvertes French Male voice over

Plus...
17/06/19

PARIS : HAUSSMANN'S AMAZING CREATION

Jean-Marc Lancelot

Documentary voice over RMC Découvertes Narrative French male voice over

After working on the documentary "Paris: The great works of Napoleon", here I am doing the voice-over for another new film that has Paris as a backdrop: "Paris: Haussmann’s amazing creation". It is always very enjoyable to talk about the city...

Plus...
16/06/19

RMC • 2019 TOP HOUR

Jean-Marc Lancelot

RMC voice over Impact French male voice over

This year the RMC hour marker has been revamped ! You may have hardly noticed it, but a lot of work went in to modernize and energize the chime, all the while keeping it similar with the previous one. A few "Sound Design" additions here, a musical...

Plus...
12/06/19

WHEN EUROPE BURNS

Virginie Bodin

Documentary voice over ARTE TV Narrative French female voice over

The specific goal of my work for this narration was that not over-dramatize the subject : the increase in the number of forest-fires across Europe. I spent the first fifteen minutes of the recording searching for the ideal tone (despite the tense...

Plus...
02/06/19

MEMBER OF THE JURY OF THE UDM CREATIVE LABORATORY

Virginie Bodin

UDM The Union of Brands May 28th 2019

Thanks to the fact that I was the winner of its edition "creative advertising on radio media" in January 2019 (see January posts), the UDM, the Union of Brands, (former Union of Advertisers - UDA), asked me to be part of the Jury for the 3rd edition...

Plus...
30/05/19

FIFA WOMEN'S WORLD CUP FRANCE 2019

Jean-Marc Lancelot

Tv Commercial voice over Natural and positive French Male Voice Over

This advert was created to thank all the partners of the 2019 Women's World Cup in France. All answered to the call of their name.

Plus...
15/05/19

THE UNION OF BRANDS

Virginie Bodin

Presentation film Comedy French female voice over

The Union of Advertisers (UDA) changed its name in May and became the Union of Brands (UDM).When the advertising man Frank Tapiro, whom I met upon receiving my Golden Lab award in January (see posts below), asked me to do the voiceover for the...

Plus...
14/04/19

PARIS : THE MAJOR BUILDING WORK OF NAPOLEON

Jean-Marc Lancelot

Documentary voice over RMC Découvertes Narrative French male voice over

Plus...
03/04/19

FRENCH FEDERATION OF PHYSICAL EDUCATION

Virginie Bodin

Motion design film voice over Presenting of 3 programmes Explanatory French female voice over

Plus...
25/03/19

MAYBELLINE NEW YORK

Virginie Bodin

TV Commercial voice over Smiley French Female voice over

A special thank you to Maybelline New York to have been trusting me for 13 years as its vocal ident. Big thank you to Mc Cann Paris's team I 've been working with : Elodie, Patricia, Salim, Nicolas ... it's a real pleasure to work...

Plus...
21/03/19

A WORLD OF COOK CHEFS : TAKU SEKINE, JAPAN

Virginie Bodin

Translation voice over ARTE French Female voice over translation

Plus...